Search
⭐️ #當日本人的巧手遇上鬼滅⭐️
東京今天一早陰雨綿綿，
讓我想起了台灣，
希望這些雨雲能到台灣把水庫補好補滿。
話說，鬼滅在日本依然是高人氣。
幾乎每個高速公路的休息站都能看到鬼滅的商品，連扭蛋也是眾多鬼滅系列，除了鑰匙圈，公仔外，也出現了鬼滅的口罩套，環保袋之類的實用商品。
但比起這些，上週看到一個非賣品的東西，
倒是深深吸引了我的目光，
不自覺地多看了幾眼。
上週去島根縣，山口縣時，在郊區的高速公路休息站，鬼滅商品專區的架子上。貼著日本人用色紙做的鬼滅各人氣角色，覺得好可愛。
但是，不知是否只有我覺得炭治郎是不是得罪了做這些的人🙈總覺得臉的比例哪裡怪怪的...（苦笑）
覺得日本人手好巧的日本一隅，
分享給大家。
#鬼滅摺紙
#日本高速公路休息站鬼滅裝飾
#日本進入梅雨季
#希望台灣也能水庫進帳滿滿
⭐️ #它不只是教具，#更像是一種回憶⭐️
一款能把旅遊回憶升級為知識的教具。
#跟著小帽T熊認識台灣
https://newwis.pse.is/3cweym
因為雙寶是台灣和日本的混血兒，
從懷孕期間開始，我與悠先生都希望，
雙寶能用觀察力十足的眼睛及好奇的小手，
去感受台灣及日本的民俗風情，各式風景及文化。
於是雙寶從出生兩個月左右，
就開始往返台灣及日本之間。
在日本期間，
悠先生努力安排旅行帶雙寶環遊日本。
我自己是只差山口縣及鳥取縣就把日本所有縣市踏過一遍。
雙寶則是剩下日本的四國地區和山口縣，鳥取縣。
雖然因為新冠肺炎疫情影響，
我們的集滿日本各縣市目標暫時無法達成。
但我們也認為這是帶雙寶多看看台灣的好機會。
從新冠肺炎疫情爆發前開始，
到因為疫情我們在台灣待了快一年這些日子裡。
帶著他們在台灣到處實地走訪了各種不同於日本的風景。
台灣從北到南，春夏秋冬四個季節。
在台灣各地都留下了屬於他們自己的回憶。
原本想說才三歲的他們，
應該不會記得太多的旅行細節與觀光景點。
但就在他們看到電視節目介紹，
或這款教具中的觀光景點照片時，
他們的一句「我有去過」，
讓我驚覺小孩的記憶力是如此的驚人。
話說回來，
從剛剛就一直提到跟著小帽T熊認識台灣這款教具。
但它究竟是什麼樣的教具呢。
還記得第一次知道點讀筆的存在時，
讓我驚豔萬分。
但點讀筆，點讀書的教具種類繁多，
在這個年代早已不足為奇。
在這樣的新世代裡，
小牛津國際文化有限公司在一月底推出了這一項新品，
刷新了我對互動式教具的想像。
這組教具很豐富
🍃 #可充電的小帽T熊
🍃 #台灣遊戲大拼圖
🍃 #認識台灣遊戲書
🍃 #遊戲學習面板（包含床邊故事，音樂欣賞，十萬個為什麼知識學習）
🍃 #小寶貝的台灣旅遊紀錄
🍃 #小熊錄音跟讀貼紙
由於雙寶覺得小帽T熊很可愛又會發出解說和講故事，
🍃 #三不五時就兩人合作打開這組遊具開始自己玩。
🍃 #可充電式也是我覺得很方便的原因之一。
🍃#希望他們在日本的日子也能繼續認識台灣，
於是我決定帶著滿載台灣豐富資訊,
與各種故事與知識的小帽T熊出國了✈️
讓他們在日本的日子，
不僅能看著照片回憶在台灣的每一個旅行。
更能加碼透過小帽T熊認識自己去過的地方。
整體可愛多樣又活潑。
真的很符合玩中學，學中玩的定義。
目前三歲的雙寶最喜歡的，
莫過於台灣遊戲大拼圖及床邊故事了。
雖然台灣大拼圖的解說內容，
對他們來說還有些太早。
但超大片又質感超好的拼圖，
讓他們拼的不亦樂乎。
且這拼圖組成的台灣全圖，還是雙面的💡
一面介紹台灣有名的景點等，
另一面則介紹台灣豐富的物產。
相信快樂的邊玩邊學會有最好的學習效果。
隨著他們年齡成長，
我期待著未來哪天能與他們，
聊著台灣各地的景點及物產。
媽媽我最喜歡的則是認識台灣遊戲書。
整本帶著，到哪裡都可以一頁一頁點讀，
每一頁都讓我能輕鬆了解台灣每個縣市。
雖然這款新品價格稍偏高一點，
但整體材質及質感與豐富度真的很值得推薦。
即將到來的台灣兒童節，
相信「跟著小帽T熊認識台灣」，
也會是一個很棒的選擇。
雙寶跟我實際操作後，
都覺得很棒的一款新品。
推薦給大家👍
【玩出屬於我的日本】初逢‧山陰山陽第三集不僅要介紹山陽地區(岡山縣、廣島縣、山口縣)哪裡好玩、怎麼玩，
還要告訴你哪裡有可能會有意料之外的相遇！
想知道怎麼玩嗎？ 快上活動網站了解更多景點資訊，
預習未來的旅行→https://bit.ly/2Lg36l5
⠀
觀看完整版，在山陰山陽與美好不期而遇
→https://youtu.be/jcrZwdyrDwc
#玩出屬於我的日本 #初逢山陰山陽
主題：2015世界大露營日語教學
這次邀請到兩位日語主持人，來幫童軍夥伴們好好補一下實用的日語對話，請大家跟著以下教材好好的聽、好好的練習。這樣今年到日本參加世界大露營時，就能和日本童軍講上幾句日語，他們一定很感動。
1 空港（くうこう） での入国審査（にゅうこくしんさ）
日本入国審査官（にほんにゅうこくしんさかん）：
入 国 にゅうこく の目的 もくてき はなんですか？
台湾（たいわん）スカウト：
世界（せかい） ジャンボリーに参加（さんか） することです。
日本入国審査官： どこに滞在（たいざい）しますか？
台湾スカウト：山口県（やまぐちけん）のきらら浜 はま です。
日本入国審査官：いつ迄（まで） 滞在（たいざい） する予定（よてい）ですか？
台湾スカウト：8月（がつ） 13日（にち）までです。
日本入国審査官： はい、解 わか りました。
台湾スカウト： ありがとうございます。
※目上なので、礼儀正しい。
※観光（かんこう）です
東 京（とうきょう）の浅草（あさくさ）
浅草寺（せんそうじ）
雷 門（かみなりもん）
仲見世（な か み せ）
中文翻譯
1機場入境審查
日本移民官：入境的目的是什麼?
台灣童軍：參加世界大露營。
日本移民官：會停留在哪裡?
台灣童軍：山口縣的きらら海濱。
日本移民官：預計停留到何時?
台灣童軍：8 月 13 日為止。
日本移民官：了解。
台灣童軍：謝謝您。
※因為對方是長官，要有禮貌
※觀光 東京淺草 淺草寺 雷門 仲見世
2 自己紹介（じこしょうかい）
日本スカウト：はじまして。 私（わたし）は千葉県（ち ば け ん）出 身（しゅっしん）の田川佳恵（たかわよしえ）です。何処 ど こ のご出 身（しゅっしん）です か？お名前（なまえ）は？
台湾スカウト：はじまして。台湾（たいわん）台北（たいぺい）出 身（しゅっしん）の 張（ちょう）瑜文（ゆぶん）です。
日本スカウト：わあ～素敵（すてき）な国（くに） ですね！ようこそ日本 にほん へ。
台湾スカウト：私（わたし）はベンチャースカウトです。どうぞよろしくお願 ねが いします。
日本スカウト：私（わたし）もベンチャースカウトです。こちらこそよろしくお願 ねが いします。
（どうぞお見知り置きを。※若者は使わないから。 ）
※北海道（ほっかいどう） 札幌（さっぽろ）ビール 二月（にがつ） 雪祭（ゆきまつり） 六月（ろくがつ） 富良野（ふ ら の ラベンダー ）
※綺麗（きれい）
※ボーイスカウト ロバスカウト 指導者（しどうしゃ） 隊 長（たいちょう） 副 長（ふくちょう）
中文翻譯
2自我介紹
日本童軍：初次見面，我是千葉縣的田川佳惠，你是哪裡人? 叫什麼名字?
台灣童軍：初次見面，我是台灣台北的張瑜文。
日本童軍：哇！很棒的國家喔！歡迎到日本來。
台灣童軍：我是行義，請多多指教。
日本童軍：我也是行義，也請多多指教。
(請你要記得我喔!※年輕人不使用這樣的說法)
※北海道 札幌啤酒 二月雪祭 六月富良野薰衣草
※漂亮
※童軍 羅浮 服務員 團長 副團長
3ワッペンの交換（こうかん）
台湾スカウト：すみませんが。ワッペンの交換（こうかん）をしてもいいですか？
日本スカウト：もちろんです。 喜よろこ）んで。これはハローキティのワッペンです。もし 良（よ）かったら、どうぞ～。
台湾スカウト: わあ～、ハローキティのワッペン 超（ちょう）可愛（かわい い）！ありがとう。いただき ます。これは台湾（たいわん）派遣団（はけんだん）のワッペンです、どうぞ。
日本スカウト：すてきなワッペンですね。ありがとう。
※格好（かっこう いい）
※ネッカチーフ 帽子（ぼうし） チーフリング
中文翻譯
3布章交換
台灣童軍：不好意思，可以和你換布章嗎?
日本童軍： 當然！我很樂意，這個是 HELLO KITTY 的布章，可以用這個跟你換嗎？
台灣童軍：哇！HELLO KITTY 的布章超可愛！謝謝，我收下來了 這個是台灣代表團的布章。
日本童軍：好棒的布章喔！謝謝。
※好帥
※領巾 帽子 領圈
4 プレゼントの交換（こうかん）
日本スカウト：今日、一緒（いっしょ）に活動（かつどう）に参加（さんか） できて、とても楽（たの） しかったです。本（ほん） の気持（きも）ち ですが、 私（わたし）の手作（てづく）りの和紙（わ し）の 栞（しおり）です。
台湾スカウト：ありがとう。綺麗（きれい） ですね。これは家（うち） の団（だん） のチーフリングですが、も し良（よ） かったら、記念（きねん） にどうぞ。
日本スカウト：ありがとう。大切（たいせつ）にします。
中文翻譯
4禮物交換
日本童軍：今天能一起參加活動，真的非常開心！這是一點心意，我做的和紙書籤。
台灣童軍：謝謝！好漂亮喔！這個是我們團的領圈，如果你不嫌棄，請留著做紀念。
日本童軍：謝謝！我會好好保存它
5台湾（たいわん）の名産紹介（めいさんしょうかい）
日本スカウト：すみませんが、台湾（たいわん）にどんな果物（くだもの） があるかを教（おし） えて下さい。
台湾スカウト：はい、台湾（たいわん）には熱帯（ねったい）の果物（くだもの）がたくさんありますよ。パイナップル、 マンゴー、パパイヤ、ライチー、バナナ、グアバ、スターフルーツ などです。 どれもとても美味（お い しい）ですよ。
日本スカウト：もしチャンスがあったら、ぜひ食（た）べてみたいですね。
台湾スカウト：日本（にほん）にどんな果物（くだもの）があるかを 紹 介（しょうかい）して下 くだ さい。
日本スカウト：台湾（たいわん） ほど多 おお くないですけど、りんご、みかん、柿（かき） 、西瓜（すいか） 、ぶどう、 いちご、桃（もも） などがありますよ。
台湾スカウト： 日本（にほん）のりんごと桃（もも）は美味（お い） しいと聞（き） いてます。ちなみに台湾（たいわん） はお茶（ちゃ） も 有名です。高山（こうざん）烏龍（ウーロン）茶（ちゃ） は最高（さいこう）のお茶（ちゃ） と言われてます。
日本スカウト：へえ～。烏龍茶（ウーロン）ちゃ は日本（にほん） でも大人気（だいにんき） です。日本（にほん） では静岡（しずおか） のお茶（ちゃ） が一番（いちばん） と言 い いますよ。
※ 青森（あおもり）と長野（ながの）のりんご 鳥取（とっとり） の梨（なし） 北海道（ほっかいどう） の夕張（ゆうばり） のメロン
中文翻譯
5台灣名產介紹
日本童軍：不好意思，請你跟我說說台灣有哪些水果。
台灣童軍：啊！ 在台灣有很多熱帶水果，有鳳梨、芒果、木瓜、荔枝、香蕉、芭樂、楊桃等等，每一種都很好吃喔。
日本童軍：如果有機會，真想吃吃看。
台灣童軍： 那日本有哪些水果，請你介紹一下。
日本童軍: 雖然沒有像台灣那麼多，有蘋果、柿子、西瓜、葡萄、草莓、水蜜桃等等。
台灣童軍：聽說日本的蘋果和水蜜桃很好吃喔，順便說一下，台灣的茶也很有名喔，大家都說高山烏龍茶是最棒的。
日本童軍：喔！烏龍茶在日本也很受歡迎，在日本大家都說靜岡的茶是最棒的。
※青森和長野的蘋果 鳥取的水梨 北海道夕張的哈密瓜
6台北（たいぺい）の観光（かんこう）
日本スカウト：すみませんが、台北（たいぺい）の観光名所（かんこうめいしょ）をいくつか紹 介（しょうかい）してもらえませんか か？観光とかしたいので。
台湾スカウト：定番（ていばん）は故宮博物館（こきゅうはくぶつかん）、忠烈祠（ちゅうれつし）、士林夜市（しりんよいち）、龍山寺（りゅうさんじ）、 101 （いちまるいち）ビル、中正紀念堂（ちゅうせいきねんどう）などです。あとは郊外（こうがい） にある映画の千（せん） と千尋（ちひろ）の舞台（ぶたい）にな った九 份（きゅうぶん）も日本人（にほんじん）に大人気（だいにんき） だそうですよ。
日本スカウト：それは良（よ）かったですね。チャンスがあったら、是非行（ぜ ひい） ってみたいで すね。
台湾スカウト：是非（ぜ ひ） いらしてくださいね。もし良（よ） かったら、案内（あんない）しますので。
日本スカウト：本当（ほんとう） ～！是非（ぜ ひ） お願（ねが） いします。
※阿里山（あ り さ ん） 日月（にちげつ）潭（たん） 花蓮（かれん）
中文翻譯
6台北觀光
日本童軍：不好意思，可以為我介紹幾個台北有名的觀光景點嗎? 我想觀光！
台灣童軍：一定要去的有故宮博物院、忠烈祠、士林夜市、龍山寺、101 大樓、中正紀念堂等等…還有在郊區的九份，神隱少女這部卡通就以此場景，聽說也很受日本人喜愛。
日本童軍：太棒了！如果有機會，我一定要去看看。
台灣童軍：一定要來喔！如果時間允許的話，我可以帶你去。
日本童軍：真的！ 拜託你囉!
※阿里山 日月潭 花蓮
山口縣 在 哪裡 在 山口縣散步 的推薦與評價
「山口縣散步」匯聚眾多旅遊資訊、文化歷史美食風土介紹，提供愉快臥遊山口的各項情報。 ... 如果解禁了要去日本哪裡呢? 超前部屬看看山口縣的景點吧 . ... <看更多>